Зрительский опрос определил самое худшее исполнение русского акцента за всю историю кинематографа. Акцент Шона Коннери в фильме «Погоня за Красным октябрем» был признан самым худшим среди читателей издания Empire.

Шон Коннери

Русский акцент капитана советской подлодки Марка Рэмиуса в исполнении Коннери резал ухо многим кинозрителям. К слову, известный актер давно занимает верхние строчки в рейтингах худших киноакцентов.

Роль агента 007 в фильме «Неприкасаемые» принесла Коннери одновременно премию «Оскар»и высшую строчку в рейтинге худших произношений. Тогда зрителям не понравилось жалкое подобие ирландского акцента актера, который является выходцем Шотландии.

Как отмечает издание, независимо от того, какую роль исполняет Шон Коннери, у него всегда остается грассирующий шотландский баритон.

В рейтинг худших произношений попали также Дик Ван Дайк, Брэд Питт, Киану Ривз, Джулия Робертс и Мерил Стрип.