«Перегрузка» Хиллари Клинтон возглавила рейтинг политических ляпов по версии Time
Топ-10 политических ляпов по версии журнала Time возглавила фраза госсекретаря США Хиллари Клинтон, сказанная при вручении в марте 2009 года подарка министру иностранных дел РФ Сергею Лаврову, символизирующего начало новой эпохи в российско-американских отношениях.
Клинтон подарила Лаврову символическую кнопку, нажатие на которую означало перезагрузку внешнеполитических отношений между США и Россией. Однако когда Клинтон показала публике ту самую кнопку, надпись на ней вызвала шквал смеха. Вместо слова «перезагрузка» на кнопке было написано «перегрузка», — сообщают «Актуальные комментарии».
После того, как Сергей Лавров объяснил в чем ошибка, то госсекретарь США отшутилась другим афоризмом, сказав: «Мы не позволим вам делать это с США, я обещаю». А позже в Москву из Вашингтона прислали тот же подарок, но с правильной надписью.
