Что удивило иностранных участников Фольклориады, когда они впервые приехали в Россию?
3 июля стартовал Международный фестиваль фольклора, который в этом году впервые проходит в России. Иностранные коллективы начали прибывать в столицу Республики Башкортостан уже 1 июля. За этот короткий промежуток времени наши гости успели познакомиться с российской культурой и традициями.
Волонтёры-переводчики Фольклориады собрали впечатления иностранцев о том, что кажется необычным в нашей стране и что больше всего удивило:
«Россияне добавляют укроп почти во все блюда! В то время как у нас в Австрии ее используют только в определённых блюдах».
«Мы были удивлены, что наш куратор добавил молоко в чай! Мы даже не подозревали, что можно смешивать два этих ингредиента. Открытием также стало для нас, что Калининград территориально в Европе, но это все же Россия», – комментирует коллектив из Панамы.
«Поразил тот факт, что у россиян в основном фамилия отца и есть отчество, в то время как у нас два имени и две фамилии – одна отца, другая матери», — поделились участники из Колумбии.
«Мы в первый раз попробовали гречку. Она нам показалось очень странной на вкус», — прокомментировал коллектив из Испании.
