Завершена работа над русскоязычным дубляжом фильма "Отряд Таганок" Айнура Аскарова

В минувшие выходные в Санкт-Петербурге закончили работу над созданием русского дубляжа к фильму «Отряд Таганок» Айнура Аскарова. Об этом режиссёр сообщил в беседе с редакцией портала «Культурный мир Башкортостана».

«Мне очень понравился результат. Теперь она на русском языке, от этого национальный колорит ещё больше увеличился. Думаю, в скором времени зрители порадуются за эту картину. Я лично такого ещё не видел нигде. Картина получилась очень крутая. Все, кто работал над ней, говорят, что так круто, так классно, так легко. Такая чистая добрая картина», — сказал Айнур Аскаров.

По словам режиссёра, в ближайшее время будут поданы заявки на участие в различных кинофестивалях, а выход фильма «Отряд Таганок» в широкий прокат запланирован на сентябрь 2020 года.

Стоит отметить, что в декабре завершились съёмки кинокартины Айнура Аскарова «Буран» с участием актёров Александра Головина и Ангелины Поплавской.

«Сейчас мы приступаем к монтажу. Числа 22 января, наверное, я выезжаю в Екатеринбург. Вроде бы завершено, может остаться какая-то досъёмка. Это уже монтаж покажет, может быть, какие-то детали будем подснимать. Уже без актёров», — поделился режиссёр.

Съёмки были организованы Свердловской киностудией при поддержке киностудии «Башкортостан» им. А. Абдразакова и Киностудии «Аскарфильм».

Напомним, премьера кинокартины «Отряд Таганок» состоялась 18 октября в Уфе в рамках мероприятий, посвящённых 100-летнему юбилею народного поэта Башкортостана Мустая Карима. Фильм снят Киностудиями «Башкортостан» и «Аскарфильм» при поддержке Министерства культуры Республики Башкортостан. Композитором выступил дирижёр Национального симфонического оркестра РБ Камиль Абдуллин, сценаристы — Айдар Акманов, Магафур Тимербулатов, Дамир Юсупов.

Источник: Культурный мир Башкортостана