Сегодня 4 декабря Башкирский академический театр драмы им.М.Гафури отмечает свой вековой юбилей. В связи со столь знаменательным событием в этот день в Музее «Эрмитаж» Башкирского государственного театра оперы и балета состоялась презентация книги «Башкирский государственный академический театр драмы имени Мажита Гафури. Очерки истории и современности».

Авторы-составители и научная концепция – театровед, театральный критик, кандидат искусствоведения Айсылу Сагитова и кандидат филологических наук, доцент Гульсясяк Саламатова.

Издание, приуроченное 100-летию театра, вышло в 2-х томах и на двух языках – русском и башкирском. Перевод на башкирский язык осуществила известная писательница, журналист Сарвар Сурина. Дизайнер книги – Марат Рахимов.

«Казалось бы, большой срок, но для 100-летней книги — это очень мало. Это были непростые, напряженные, насыщенные и очень интересные два года. Первоначальной нашей задачей было восстановить забытые имена, вернуть живые лица репрессированных режиссеров. Для этого мы искали фотографии в архивах разных организаций и учреждений, начиная с государственных, заканчивая личными архивами внуков и правнуков. Не менее важной задачей было отразить в книге главные этапы в развитии истории Башкирского театра, связанные с основными художественными открытиями, режиссерскими исканиями и легендарными спектаклями от истоков до сегодняшних дней. В книгу вошли оригинальные статьи авторов, ранее не опубликованные фотографии. Неоценимый труд внес коллектив  издательства «Китап», который сделал всё возможное, чтобы книга вышла в срок к 100-летию Башдрамтеатра», – комментирует Айсылу Сагитова.

В настоящее издание вошли авторские статьи Айсылу Сагитовой, Гульсясяк Саламатовой, корифеев башкирского театроведения Суюндука Саитова и Суфии Кусимовой, Эльвиры Абдракиповой, Риды Бурановой, Алии Мамбетовой Эльвиры Давлетбердиной и Ирины Шамсутдиновой; также вошли материалы из архивных и музейных фондов, редкие фотографии, уникальные афиши с транслитерацией текстов и другие документы, воссоздающие облик башкирского театра от самых его первых шагов и до наших дней в ракурсе театральных эпох, художественных лидеров академического театра.

На презентации Олег Ханов отметил, что в этой книге по крупицам были собраны судьбы людей, стоявших у истоков становления Башкирского театра.

Тираж книг по 1000 экземпляров на башкирском и русском языках. Приобрести книги возможно в издательстве «Китап».   

Оставить комментарий

avatar