Ушёл из жизни известный поэт, писатель, журналист, музыкант Мавлетбай Ямалетдинов

Литература и культура Башкортостана понесли тяжелую утрату – на 74-м году из жизни ушёл известный поэт, писатель, журналист, музыкант, заслуженный деятель искусств Башкортостана, член Союза писателей РБ Мавлетбай Ямалетдинов.

Министерство культуры Республики Башкортостан выражает искренние соболезнования близким, родным и почитателям таланта Мавлетбая Ямалетдинова.

Мавлетбай Байгильдеевич Ямалетдинов (Маулит Ямалетдин) родился 5 марта 1947 года в д. Аслаево Учалинского района Башкирской АССР. Окончил Уфимское музыкальное педагогическое училище. Работал учителем музыки в школах-интернатах Баймака, Сибая, был директором Старо-Сибайской детской музыкальной школы, музыкальной школы п. Уральск Учалинского района.

В 1987 году окончил Высшие литературные курсы в Москве. Преподавал по классу курая в Детской музыкальной школе и музыкальном училище г. Учалы. Здесь же руководил местным башкирским народным центром «Иремель». В 1991 году он стал ответственным секретарем Учалинской писательской организации.

Переехав в Уфу, работал заместителем главного редактора журнала «Ватандаш», в 1997-2001 годы – заведующим отделом Секретариата Госсобрания – Курултая Республики Башкортостан. В эти годы он окончил Башгосуниверситет, с 2001 года работал заведующим отделом прозы журнала «Агидель». Затем снова вернулся на малую родину и возглавил Учалинскую писательскую организацию.

Маулит Ямалетдин – автор более 20 книг. В 1978 году выходит в свет его первый поэтический сборник «Иремель», затем книги стихов и сказок «Лунная девушка», «Утренняя звезда», «Птица Хомай», «Вербы», «Здравствуй, синева!». В своем творчестве широко использовал фольклорные и исторические сюжеты, создавал эпосы-дастаны («Последний из Сартаева рода», «Кюль-тегин»), поэму-эпос «Васильковоглазая», часто обращался к таким жанрам башкирского поэтического творчества как кубаир, сказания и рубаи. Написал исторические повести «Не нашел путей спасения» о трагической судьбе легендарного комбрига Мусы Муртазина, «Последний джут» о голоде 1921 года, исторический роман о бие и сэсэне Кубагуше.

Маулит Ямалетдин – автор года по версии журнала «Ватандаш» (2014).

Регулярно участвовал в республиканских состязаниях сэсэнов. Маулит Ямалетдин – лауреат Международного фестиваля тюркской поэзии, состоявшегося на родине казахского поэта-акына Джамбула Джабаева в Казахстане.

Часто в своем творчестве автор обращался к Корану и кораническим мотивам, делал поэтические переводы священной книги. Изданы книги поэтической интерпретации сур Корана в переводе Маулита Ямалетдина.

Он получил известность и как талантливый переводчик. Им переведены на башкирский язык произведения Анны Ахматовой, Василия Шукшина, Сергея Есенина и других писателей. Известен как автор актуальных публицистических статей на темы духовности, культуры и искусства.

Маулит Ямалетдин – Заслуженный деятель искусств Республики Башкортостан, награжден знаком отличия «За самоотверженный труд в Республике Башкортостан», кавалер ордена Салавата Юлаева, лауреат литературных премий им. Мусы Муртазина, Мухаметши Бурангулова, Фатиха Карима и Рамзили Хисаметдиновой.