Categories: Культура

Ушла из жизни переводчик Гузэль Хамматова

Общественность республики понесла тяжелую утрату. 3 ноября 2021 года ушла из жизни Гузэль Яныбаевна Хамматова.

 Г.Я. Хамматова родилась 28 октября 1953 г. в Уфе в семье писателя Яныбая Хамматова.

Переводчик. Член Союза писателей Республики Башкортостан.

Окончила Башкирский государственный университет.

В 1976-1988 г.г. работала на кафедре немецкого языка Башкирского государственного педагогического института, в 1988-2008 г.г. – преподаватель кафедры иностранных и русского языка Уфимского юридического института Министерства внутренних дел России.

Автор несколько десятков научных и учебно-методических публикаций, в том числе учебника «Немецкий язык для будущих сотрудников отделов внутренних дел».

Активно занималась переводами произведений Р.Бикбаева, М.Ахметшина, Г.Хусаинова, Б.Нугуманова, Я.Хамматова, Л.Якшибаевой, А.Тагирова, Г.Якуповой и др. на русский язык, а также публицистической деятельностью.

Министерство культуры РБ приносит глубочайшие соболезнования родным и близким покойной. Светлая память о Гузэль Яныбаевне Хамматовой навсегда сохранится в наших сердцах.

admin

Recent Posts

В Бруклине жилой дом рухнул в котлован: есть погибшие

Два человека погибли, ещё 17 получили травмы при обрушении трёхэтажного дома в районе Флэтбуш в…

5 минут ago

Россия выставит счёт за семейную миграцию

С 1 января 2027 года трудовые мигранты в России будут платить за привезённых с собой…

1 день ago

Абу-Даби снова становится дипломатической ареной, но мирный договор пока не просматривается

Россия, Украина и США 10 ноября реанимировали трёхсторонние переговоры в Абу-Даби. После девятимесячного перерыва Вашингтон…

2 дня ago

NASA набирает команду для новой жизни на Луне с зарплатой 164 тысячи

Мечта о путешествии на Луну постепенно перестаёт быть уделом героев фантастических романов и превращается в…

3 дня ago

Оппозиционный генерал попробует собрать правительство Израиля

Президент Ицхак Герцог поручил формировать новое правительство Израиля Гади Айзенкоту. В нынешнем политическом раскладе бывший…

4 дня ago

Табачный бизнес JTI в России перешёл под местный контроль. Япония требует отмены решения

Российские владения японской группы Japan Tobacco International (JTI) продолжают переходить в надёжные руки компании «Промышленные…

5 дней ago