Министерством культуры Китая запрещено размещать во всемирной сети 100 популярных песен, которые «могут повредить государственной культуре». Под этот запрет, среди прочих, попали хиты Бейонсе, Леди Гаги, Take That и Backstreet Boys.

3336 Китай запретил песни Backstreet Boys и Леди Гаги

В качестве формальной причины для введения цензуры министерство культуры Поднебесной назвало необходимость «узаконить и упорядочить» музыкальный контент, который размещается в китайском сегменте интернета.

В список запрещенных песен, в частности, попали несколько композиций с нового диска Lady Gaga «Born This Way», «Bloody Mary», «Hair», «Bloody Mary» и «The Edge of Glory». По какой причине эти песни попали под запрет в китайском секторе интернета, министерство культуры не говорит. По мнению экспертов, наиболее вероятной причиной недовольства китайских властей было воспевание в текстах этих композиций всяческих проявлений свободы. Например, в композиции «Bloody Mary» последняя строчка звучит так: Oh, liberdade, mi amor («свобода, любовь моя»), а лирическая героиня песни «Hair» мечтает жить и умереть свободной, подобно ее волосам.

Но не только западные исполнители попали под этот запрет. Ряд треков, которые были записаны местными артистами, популярными в азиатских странах, но осмелились публично выступить против проводимой китайскими властями политической линии, также попали в этот список. Так, например, запрещены песни тайваньской певицы A-Mei или Chang Hui-mei (А-Мей), которая в мае 2000 года на инаугурации президента Тайваня Chen Shui-bian (Чень Шуйбяня) спела гимн этой страны.

Как известно, китайскими властями довольно часто используется цензура в отношении популярной музыки. Например, во время концерта в Пекине в 2006 году британской группы The Rolling Stones ей настоятельно было рекомендовано воздержаться от исполнения песен «Brown Sugar», «Rough Justice», «Honky Tonk Woman», «Beast of Burden» и «Let’s Spend the Night Together», поскольку власти Поднебесной сочли тексты этих песен «вызывающими».

Также официальный Пекин был неоднократно обвинен в использовании политической цензуры в отношении всемирной сети. Из-за этого власти Поднебесной даже испортили в 2010 году отношения с корпорацией Google, которая отказалась работать в этой стране.

Подписаться
Уведомить о
guest
0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии